你將可以於下方找到所有 Wargaming.net 和旗下產品與服務相關的法律文件。
前言
A. 本「競賽規則」（以下簡稱「競賽規則」）訂定一般條款和條件，適用於 TANK FESTIVAL 2019 競賽（以下簡稱「競賽」），大規模多人線上遊戲 WORLD OF TANKS EU 組（歐洲）、NA 組（北美）、ASIA（亞洲）組之玩家皆須遵守。本「競賽規則」包括一般規則（第一部分）和特殊規則（第二部分）。
B. 參加或贏得本「競賽」不須進行任何購買或支付行為。購買行為並不會增加您獲勝的機會。
C. 本「競賽」開放已達其居住國法定成年年齡以上之個人參加。未滿法定年齡者欲參加本「競賽」，必須獲得父母或監護人同意本規則之條件，始得參賽
一般競賽規則
第一部分
1.贊助商
本「競賽」 – Tank Festival 2019 – 由 Wargaming Group Limited 主辦，（以下簡稱「贊助商」), 105 Agion Omologiton Avenue Nicosia 1080 Cyprus.
2. 資格
(a) 本「競賽」僅開放符合本「競賽規則」者參加。
(b) 儘管有前文所載規定，以下人員「無資格」參加本「競賽」：（一）贊助方之員工、董事及其代理商（統稱「贊助方」）;（二）「贊助方」父母、配偶、子女、兄弟及姐妹；和（三）與「贊助方」居住同一戶之人士。
(c) 每一位參賽者皆須負責提供必要之正確資訊，包括其姓名、年齡，以及電子郵件地址或郵寄地址等其他資訊。若個人未提供必要資訊或所提供資訊不完整、不實或具欺騙性，將失去參賽資格或（若已參加）贏得「本競賽」獎項的資格。
(d) 如果某人未達到成年年齡，其父母或監護人必須按照本規則規定的條件同意其參加比賽，始得參賽。「贊助商」得隨時要求書面同意書。若參賽/希望參賽者未應「贊助商」之要求提交同意書，「贊助商」則有權取消該原資格。
3. 不予參賽
參賽者在比賽中或比賽過程中，不應提交具冒犯性、誹謗性或侵犯任何人隱私權或其他參賽者權利之呈件或任何其他內容。參賽者提供的呈件或內容不得包括：(a)褻瀆或裸露內容；(b)關於任何人或任何第三方的虛假或誹謗性陳述； (c)未經任何商標所有者許可而暗示與該所有者有關聯或侵蝕任何商標價值的第三方商標； (d)淫穢、猥褻、暴力、性暴露、辱罵、歧視、種族煽動性或其他道德或法律上令人反感的材料描述。若參賽者提供之呈件或內容包含以上所列的任何違禁元素，參賽者將不得參賽。
4. 索取獎項
優勝者將於社群媒體、網站、論壇上和／或以電子郵件逕行通知。授獎規則明訂於本「競賽規則」第二部分的特定段落。
「贊助商」保留自行以等值或更高價值之獎項或物件更換獎項或獎項之任何部分的權利。若優勝者未遵循本「競賽規則」，該優勝者將喪失資格。
5.授權許可
每一位參賽者一旦參加本「競賽」，即授予「贊助商」及其合作夥伴（如適用）不可撤銷、永久、免版稅、非排他性、可轉讓及再授權的權利及許可，來使用、展示、複製、編輯、修改、創造衍生作品、發佈、分發及以其他方式利用參賽者透過任何及所有媒體參與競賽所得之內容及元素，包括但不限於數位及電子媒體、聲音及影音媒體（無論是否為現有或之後設計），並在不需進一步批准或斟酌的情況下，以全世界任何語言、任何廣播電台、任何方式對該內容及元素進行交易、廣告、宣傳、商業或任何其他目的。
6. 參賽者賦予之權利
接受本「競賽規則」，即表示每一位參賽者賦予「贊助商」和其授權廠商基於推廣、廣告和／或公共宣傳「競賽」之目的，在世界各地的任何媒體中無償使用參賽者姓名／暱稱、影像／頭像和／或獎項資訊，以及／或上述之任何部分的權利，不需通知參賽者或取得其進一步的同意。
7.參賽者棄權及責任免除
(a) 因死亡、身體或健康傷害所造成之損失及因缺乏保證或因詐欺意圖所導致之損害，「贊助商」和/或「贊助方」承擔無限法律責任。
(b) 「贊助商」或「贊助方」因故意或重大過失導致之損害，「贊助商」和/或「贊助方」須負無限責任 。
(c) 輕微疏忽而違反合約核心要務者，除了第 7 條第（a）款和第 7 條第（d）款外，「贊助商」和/或「贊助方」只應負責一般可預見之損害。合約核心義務理論上為其完成後能使合約首先完全履行，及締結方固定賴以履行之要務。
(d)適用法規明定之責任不受影響。
(e) 除第 7 條第（a）款、第 7 條第（b）款及第 7 條第（d）款規定之法定時限外，損害賠償時效期間為一（1）年。
8.干擾破壞
(a) 若參賽者試圖從事以下動作，「贊助商」有權取消其參賽資格，並禁止參賽：（一）竄改「贊助商」網站和/或本「活動」的任何內容；（二）試圖以欺騙、詐欺或其他不當競爭行為破壞本「活動」之合法經營；（三）意圖惹惱、辱罵、威脅或騷擾任何其他「參賽者」或「贊助方」；和/或（四）以其他方式違反了本「競賽規則」或若適用，「World of Tanks 最終使用者授權合約」（EULA）。
(b) 任何企圖故意破壞「贊助商」網站或任何「贊助商」遊戲（或任一者之任何部分）或本競賽運作之行為，皆可能觸犯刑法及民法。如果有任何此等行為，贊助商或被授權人（若有），保留在任何此類法律允許的最大情況下，向任何為此負責之此等人員尋求損害及任何其他可能補救措施之權利。每位參賽者（或如參賽者於其所在居住地未成年者，則為法定監護人）同意賠償「贊助商」、「贊助方」及關係企業，並就任何及所有索賠、損失、損害和/或於任何時候，可能因參賽者參加資料或相關使用、和/或因參賽者違反任何本「競賽」相關之代理、保證或協議所蒙受或發生之負債（包括合理律師費用及開支），免除其相關責任。
9.「贊助商」取消參賽資格及終止本「競賽」之權利
如果本「競賽」出現任何實際證據，證明任何欺詐、電子或非電子篡改或未經授權干預本「競賽」任何部分、或任何形式欺詐或技術困難（例如電腦病毒、程式錯誤、伺服器錯誤）損及「競賽」完整性，「贊助商」保留全權酌情取消「參賽者」可疑參與權/或終止「競賽」之權利。禁止使用任何自動啟動或參賽軟體，或任何其他使參賽者自動參加、參賽或獲得反覆評估之機械或電子設備。如果電子郵件地址致使「參加者」身份產生爭議，「參加者」可能被取消資格。
10.一般條款
(a) 本「競賽」須遵守本「競賽規則」，並受賽普勒斯共和國之法律管轄。如果參加者 依其常駐國的法律規定不得損害之條款而享有之保護受到當地法律剝奪，則該國家的法律適用。本「競賽規則」不排除、限制或以其他方式限制消費者在適用法律相關規定下所享有之權利，任何人亦不得依此解釋。若參加本活動，每位「參賽者」同意（於居住地未成年者，須獲父母或法定監護人同意）遵守本「競賽規則」及如適用，遵守「贊助商」之「最終使用者授權合約」（EULA）。
(b) 為了能有效參賽及索取獎項，參賽者可能必須提供可識別個人身分的特定資訊給「贊助商」，例如姓名、住家地址、電子郵件地址、電話號碼，以及／或其他連絡和／或傳真資訊。該資訊得用於本「競賽規則」中具體描述之目的。
(c) 本競賽規則任何條款之無效或不可執行，應不影響其他任何條款的有效性或執行性。任何條款若經判定為無效、不可執行或違法，本競賽規則應持續有效力，而且應以該無效或違法條款不存在的情況下來解釋其規則。
(d) 優勝者必須單獨支付獎項的所有稅金、費用與附加費。若選出之優勝者不符合資格或拒絕接受獎項，則視同放棄該獎項，而「贊助商」得以自行斟酌，選擇是否將該獎項頒發給「競賽」的他名參賽者。
一般競賽規則
第二部分
1.競賽內容
如本「規則」所述，參賽者可通過 wotreplays.eu 或wotreplays.com 錄製和提交 World of Tanks 遊戲錄影，以贏得 獎項。
本「競賽」之服務對象為 EU 組（歐洲）、NA 組（美洲）之個人或於錄影內列出伺服器之 Asia 組（亞太）個人。在同一伺服器上之參賽者應視爲相同遊戲組（ 以下簡稱「組 」），且僅與同組的參賽者競爭。
2.獎項
每組參賽者將獲得以下獎項（總共 3 組獎項）:
(1)優勝者可獲得 1 部電技筆記型電腦。
(2) 9 項遊戲內獎勵（Škoda T 27 + Jan Žižka 特殊款式） – 進入決賽且未優勝者每位一份。
(3) 10 項遊戲內獎勵（Škoda T 27 + Jan Žižka 特殊款式） – 隨機挑選未進入決賽之參賽者。
(4) 1 項遊戲內獎勵（徽章），提交合格錄影之參賽者皆可獲得。
獎項不能兌現。
3. 競賽日期
參賽者提交受理時間為 2019 年 8 月 7 日 06:30 UTC 至 2019 年 9 月 1 日 22:59 UTC（以下簡稱「參賽期」）。優勝者應於 2019 年 9 月 9 日前公佈。
4. 如何參賽
符合條件者應完成以下事項，始得參賽：
(1) 在以下任何遊戲模式下記錄自己的 World of Tanks 遊戲玩法：隨機戰鬥，前線若要執行此操作，請在遊戲用戶端開始戰鬥前前往「設定」。按一下「一般」（General）分頁，向下滾動到畫面底部，找到「啟用戰鬥錄製」（Enable Battle Recording ）下拉選單，然後選擇「上一步」；
(2) 找到錄影檔案。戰鬥獲勝後，打開遊戲客戶端文件夾（預設位置：C:\Games\World_of_Tanks) 然後前往「重播」子檔案夾。您可在這邊找到最新的戰鬥錄影，副檔名是「WOTREPLAY」如有需要，可重新命名。
(3)提交錄影。請造訪 wotreplays.eu （適用於 EU 組玩家）或其鏡像網站 wotreplays.com （適用於 NA 組和 ASIA 組玩家），並使用您的 Wargaming 帳戶登入。在主頁面上，按一下左側的「上傳錄影」按鈕。輸入欲上傳的錄影標題和說明。標題必須包含Tank Festival。此外，請在說明欄位中指定播放的組別（EU、NA、Asia）。請務必詳閱各段規則。標題和說明得以下述語言呈現：英語、波蘭語、德語、法語、捷克、意大利語、西班牙語、土耳其語、日語、繁體中文、韓語。所有資訊新增完成後，請點擊「上傳錄影」。每位參賽者可提交之錄影數目無限制。
請注意，在「參賽期」錄製的錄影才符合提交資格。
5.優勝者遴選方式
「贊助商」、獨立串流廠商、「贊助商」遴選之意見領袖將根據錄影之總體表現和遊戲玩法品質，從各組中挑選 10 名參賽者進入決賽。決賽入圍者將由「贊助商」在其舉辦之「競賽」專用 Twitch 串流中公佈。串流當中可能會有獨立串流商以及/或「贊助商」遴選之意見領袖，且於 2019 年 9 月 7 日與 2019 年 9 月 9 日間舉行。擬播放三個串流分別供三組參賽者使用。各組確切串流時間會於 2019 年 9 月 1 日在 World of Tanks 官方網站上公布(https://worldoftanks.eu/ ；https://worldoftanks.com/； https://worldoftanks.asia/)，亦會於 World of Tanks 官方社群網路群組中公布。此公告可能包含串流日期的變更。
每組決賽入圍者的錄影會於各別串流中播放。在 Twitch 上觀看串流者，皆可按 1 至 5 分就各錄影進行評分。串流結束時獲得最高平均分數之參賽者即爲競賽優勝者。優勝者將在串流結束時公佈，另亦會於 2019 年 9 月 13 日前於各組 World of Tanks 官方網站（ https://worldoftanks.eu/ ；https://worldoftanks.com/； https://worldoftanks.asia/）和 和 World of Tanks 官方社群網路群組中公布。
6.如何獲得獎項
贊助商應於 2019 年 9 月 16 日前透過參加者提交錄影時提供之電子郵件，聯繫實體獲獎者，獲得相關資訊，以委託第三方物流公司配送獎項予獲獎者。獲獎者須於 2019 年 9 月 30 日前以書面形式提供其地址和其他必要資訊。若獲獎者未能在此期間提供必要資訊，則獎項配送延遲或未能提供獎項，「主辦方」概不負責。
實體獎品將於 2019 年 12 月 8 日前配送予獲獎者。
所有遊戲內獎項皆應於 2019 年 9 月 24 日存入獲獎者之 World of Tanks 玩家帳戶。