あなたの下にすべてのWargaming.net製品およびサービスのための法的文書を検索します。
前文
A. このコンテスト規則（以下、「本コンテスト規則」といいます）は、EU隊（欧州）、NA隊（米州）、またはASIA隊（アジア太平洋）の間で繰り広げられる、大規模多人数参加型オンラインゲーム「World of Tanks（ワールドオブタンクス）」のプレイヤーのための、「Tank Festival 2019（タンクフェスティバル2019）」コンテスト（以下、「本コンテスト」といいます）の一般条件を定めるものです。本コンテスト規則は、コンテスト一般規則（パートA）およびコンテスト特定規則（パートB）で構成されています。
B. 本コンテストに参加または入賞するための追加購入または支払は一切不要です。購入しても、入賞する可能性が高くなることはありません。
C. 本コンテストは、居住国/地域の法律に基づき成人に達している個人のみを対象としています。未成年のコンテスト参加希望者は、その親または法定後見人が本コンテスト規則により制定される規約に従い当該個人のコンテスト参加に同意した場合に限り参加することができます。
コンテスト一般規則
パートA
1. 主催者
本コンテスト「Tank Festival 2019」は、Wargaming Group Limited（ウォーゲーミング・グループ・リミテッド、所在地：105 Agion Omologiton Avenue Nicosia 1080 Cyprus）（以下、「主催者」といいます）が主催するイベントです。
2. 資格
(a) 本コンテストには、本コンテスト規則に従ってエントリーする方のみが参加できます。
(b) 上記に関わらず、(i) 主催者の従業員、役員、および代理業者（以下、総称して「主催当事者」といいます）、(ii) 主催当事者の親/法定後見人、配偶者、子供、兄弟姉妹、および (iii) 主催当事者と同世帯に住む個人には、本キャンペーンに参加する資格はありません。
(c) 各参加者には、氏名、年齢、Eメールアドレス、住所などの情報の提供を求められた場合に当該情報を正確に提供する責任があります。不完全な情報、誤った情報や虚偽の情報を提供した場合、本コンテストにご参加いただけません。また、たとえすでに参加されていても受賞資格はありません。
(d) 未成年のコンテスト参加希望者は、その親または法定後見人が本コンテスト規則により制定される規約に従い当該個人のコンテスト参加に同意した場合に限り参加することができます。主催者はこの同意に関する確認書を書面で提出することを随時要求できるものとします。主催者の要求に応じて本コンテスト参加者/参加希望者が当該確認書を提示しない場合は、主催者は当該個人を失格にする権利を留保します。
3. 参加の失格
参加者がコンテストに関連して、不快または中傷的とみなされる、あるいは他者のプライバシーまたは個人的権利を侵害するとみなされる提出物または他のコンテンツを提出することは迷惑となります。上記に該当する参加者の提出物またはコンテンツには、(a) 冒涜的な表現またはヌード、(b) 個人または第三者に関する虚偽または中傷的な発言、(c) 商標権者の許可を得ていない商標権者との提携を示唆する形で表示される第三者商標、あるいは商標の価値を劣化するような方法で表示される第三者商標、(d) わいせつ、下品、暴力的、性的に露骨、虐待的、差別的、人種という観点から扇動的、あるいは道徳的または法的に異議が発生し得る内容の描写が含まれます。参加者が提供した提出物またはコンテンツに前記の禁止要素のいずれかが含まれている場合、参加者は失格となります。
4. 賞品の請求
受賞者はソーシャルメディア、ウェブサイト、フォーラム、および/またはEメールを通じて通知されます。賞品の授与に関する規則は、本コンテスト規則「パートB」の特定箇所に記載されています。
主催者は独自の裁量により、賞品またはその一部の代替として、同等以上の価値のある賞品または要素を授与する権利を留保します。入賞者が本コンテスト規則に従わない場合は、当該入賞者は失格となります。
5. ライセンス
本コンテストに参加することにより、各参加者は主催者、そのパートナー、およびライセンシー（存在する場合）に対して、さらなる承認または考慮なしに、場所を問わず世界中で、あらゆる言語かつあらゆる放送手段および方法において、本コンテストの過程で参加者が主催者および/またはそのパートナーに提供するエントリーまたは提出物のコンテンツおよびそれに含まれる要素をあらゆる媒体で、取引、広告、販促、商業などを目的として、使用、表示、複製、編集、修正、派生物を作成、出版、配布、その他の形で利用する取消不能、永久的、ロイヤルティフリー、非独占的、譲渡可能、およびサブライセンス可能な権利およびライセンスを付与するものとします。当該媒体には、（現存する媒体か今後考案される媒体かを問わず）デジタルおよび電子メディア、オーディオ、オーディオビジュアルメディアが含まれますが、これらに限定されるものではありません。
6. 参加者に関する権利の付与
本コンテスト規則に同意することにより、各参加者は主催者とそのライセンシーに対して、 参加者への報酬または通知なしに、あるいはさらなる承認なしに、コンテンツに関して世界中であらゆる媒体において、参加者の氏名、画像、似顔絵、写真、賞品の情報、および/またはそのいずれかの部分を販促、広告、および/または広報目的に使用する永久的な権利を付与するものとします。
7. 参加者による責任の免除および免責
(a) 死亡、身体の傷害または健康上の損害、ならびに保証特性の欠如または詐欺的意図に起因する損害に対する主催者および/または主催当事者の責任は無制限とします。
(b) 主催者または主催当事者の故意もしくは重大な過失により生じた損傷に対する主催者および/または主催当事者の責任は無制限とします。
(c) 契約上の中核的な任務においてわずかな過失違反が発生した場合は、主催者および/または主催当事者は、条項7 (a) および7 (d) に該当する場合を除き、一般的に予期し得る損害に限り責任を負うものとします。抽象的には、契約上の中核的な任務とは、まず任務の実施により契約を適切に施行できるもので、契約当事者はその任務の履行に定期的に依存できるものとします。
(d) 適用法に基づく責任には影響しません。
(e) 損害賠償請求に関する制限期間は、出訴期限が適用される条項7 (a)、7 (b)、および7 (d) に該当する場合を除き、一（1）年とします。
8. 改ざん
(a) 主催者は (i) 主催者のウェブサイトおよび/またはコンテストのいずれかの部分を改ざんする、(ii) 不正行為、ごまかし、または他の不当行為によりコンテストの正当な運営の妨害を試みる、(iii) 他の参加者または主催当事者に迷惑をかける、または虐待、脅迫、嫌がらせをすることを意図する、および/または (iv) 本コンテスト規則または主催者のWorld of Tanksエンドユーザー使用許諾契約（EULA）に違反する行為を行う、または試みるすべての個人を失格とし、その参加を禁じる権利を留保します。
(b) 主催者のウェブサイトまたは主催者のゲーム（またはそのいずれかの部分）に故意に損傷を与えようとしたり、本コンテストの運営を妨げようとしたりすることは、刑法および民法への違反となる場合があります。そのような試みが行われた場合、主催者およびそのライセンシー（存在する場合）は、そのような行為に責任のある当該個人から、法律で認められる最大限の範囲の損害賠償およびその他の利用可能な救済手段を請求する権利を保有します。各参加者（参加者がその居住地において未成年である場合は、当該個人の親または法定後見人）は、参加者の本コンテスト参加にかかる資料またはその使用、および/または本コンテストに関連するいずれかの表明、保証、または誓約に違反したことによって随時発生し得るまたは主張されうる、あらゆる請求、損失、損害、および/または責任（合理的な弁護士報酬および費用を含む）に関して、主催者、主催当事者、および関連会社に免責の保証を与え、保護することに同意するものとします。
9. 参加の提出を無効にする、および本コンテストを終了する主催者の権利
本コンテストに関連して不正行為、電子的/非電子的な改ざん、または不正介入が実際に発生した証拠が存在する場合、あるいはその種類を問わず不正行為または技術的な問題（コンピュータウイルス、バグ、サーバーエラーなど）により本コンテストの完全性が損なわれた場合は、主催者は参加者による疑わしい提出物またはコンテンツを独自の裁量で無効にする権利、および/またはコンテストを終了して賞を授与する権利を留保します。参加者が自動的に繰り返し応募、参加、評価ができるようになる自動起動または参加ソフトウェア、あるいは他の機械的または電子的手段を使用することは禁止されています。メールアドレスに基づいた参加者の身元に関して疑いがある場合、問題となっている参加者を不適格とみなす場合があります。
10. 一般条件
(a) 本コンテストは本コンテスト規則の適用を受け、キプロス共和国の法律に準拠します。参加者の常居所がある国の法律によって適用を除外されない規定による保護を当該参加者が受けることを現地法が認めていない場合には、当該国の法律が適用されるものとします。本コンテスト規則の条項は、適用法の関連条項に基づき消費者に帰属する権利を排除、制限、または限定するものではなく、何者もそのように解釈するべきではないものとします。参加することにより、各参加者（参加者がその居住地において未成年である場合は、当該個人の親および/または法定後見人）は、本コンテスト規則および主催者のWorld of Tanksエンドユーザー使用許諾契約（EULA）を遵守することに同意するものとみなされます。
(b) 正当に参加して賞品を受け取るには、参加者は主催者に氏名、住所、Eメールアドレス、および/または他の連絡先情報あるいは税務情報などの特定の個人識別情報を提供する必要がある可能性があります。かかる情報は、本コンテスト規則に具体的に記載される目的のために使用される可能性があります。
(c) これらのコンテスト規則の条項が無効または強制不能となっても、その他の条項の有効性および法的強制力には影響しないものとします。いずれかの条項が無効または強制不能または違法とされた場合でも、これらのコンテスト規則は引き続き有効となり、無効または違法とされた条項がこれに含まれていなかったかのごとく、それらの条項に従い解釈されるものとします。
(d) 賞品に課されるすべての税金、手数料、追加料金は、賞品受賞者が全責任を負うものとします。受賞者が失格となった場合、または受賞を拒否した場合は、賞品は没収され、主催者の独自の裁量により、本コンテストの他の参加者に賞品を授与するかどうかが決定されます。
コンテスト一般規則
パートB
1. コンテストの内容
コンテスト参加者は、本コンテスト規則に記載される通り、World of Tanksゲームプレイを記録して、リプレイをwotreplays.eu or wotreplays.comに提出することで賞品を獲得することが可能となります。
本コンテストは、リプレイの提出でサーバーを提示し、EU隊（欧州）、NA隊（米州）、またはASIA隊（アジア太平洋）でプレイする個人を対象として開催されます。同じサーバーでプレイする参加者は1つのゲーム隊（以下、「隊」といいます）に属しているとみなされ、同じ隊に含まれる参加者とのみ競合します。
2. 賞品
それぞれの隊に対して、以下の賞品が参加者に授与されます（合計3組の賞品）。
(1) コンテスト優勝者：ゲーミングノートパソコン1台
(2) 優勝を逃した各ファイナリストに1つずつ：9個のゲーム内報酬（ŠkodaT 27 + Jan Žižkaのスペシャルスタイル）
(3) ファイナリストに残らなかった参加者にランダムに授与：10個のゲーム内報酬（Škoda T 27 + Jan Žižkaのスペシャルスタイル）
(4) 適格なリプレイを提出した全参加者：ゲーム内報酬（徽章）
賞品を現金で支払うことはできません。
3. コンテスト開催日
参加者からの提出物受付は、2019年8月7日6:30 UTC（協定世界時）に開始され、2019年9月1日22:59 UTC（協定世界時）に終了（以下、「エントリ期間」といいます）します。受賞者は2019年9月9日までに発表されます。
4. 参加方法
参加資格のある個人は以下の手順に従って、参加してください。
(1) 次のいずれかのゲームモードで、自身のWorld of Tanksゲームプレイを記録します。ランダムバトル、フロントライン。これを行うには、戦闘を開始する前に、ゲームクライアントで [設定] を開きます。[全般] タブをクリックして、画面の一番下までスクロールします。そして、戦闘録画を可能にするドロップダウンメニューを見つけて、[最後] を選択します。
(2) リプレイファイルを見つけます。戦闘に成功したら、ゲームクライアントのフォルダを開き（デフォルトの場所：C:\Games\World_of_Tanks）、[リプレイ] サブフォルダに移動します。ここに最新の戦闘の記録が入っています。ファイルには「.WOTREPLAY”」の拡張子が付いています。このファイルは必要に応じて名前を変更することができます。
(3) リプレイを提出します。EU隊のプレイヤーは「wotreplays.eu」、NA隊とASIA隊のプレイヤーはそのミラーサイト「 wotreplays.com」にアクセスして、Wargamingアカウントを使用してログインします。メインページの左側にある [リプレイのアップロード] ボタンをクリックします。アップロードするリプレイのタイトルと説明を入力します。タイトルには「Tank Festival」という単語を含める必要があります。また、説明フィールドにプレイした隊（EU、NA、またはASIA）を明記します。各フィールドの規則を注意深くお読みください。タイトルと説明は、英語、ポーランド語、ドイツ語、フランス語、チェコ語、イタリア語、スペイン語、トルコ語、日本語、繁体字中国語、または韓国語で入力することができます。すべての情報を適切に入力したら、[リプレイのアップロード] をクリックします。各参加者は本コンテストに参加して記録したリプレイをいくつでも提出することができます。
エントリー期間中に記録されたリプレイのみが提出の対象となることにご注意ください。
5. 受賞者の決定方法
主催者が選定した無関係のストリーマーおよびインフルエンサーが主催者と協力して、提出されたリプレイの一般的なパフォーマンスとゲームプレイの品質に基づき、各隊から10人のファイナリストを選択します。2019年9月7日〜2019年9月9日の間に、主催者が主催するコンテスト専用のTwitchストリームで、主催者によりファイナリストが発表されます。 これには、主催者が選定した無関係のストリーマーおよび/またはインフルエンサーが関与する可能性があります。3隊それぞれの参加者に対して1ストリーム、合計3つのストリームが行われます。ストリームの正確な日時は、各隊のWorld of Tanks公式ウェブサイト（https://worldoftanks.eu/、https://worldoftanks.com/、https://worldoftanks.asia/）およびWorld of Tanksの公式ソーシャルネットワークグループで2019年9月1日に発表されます。この発表には、ストリームの日付変更に関する情報が含まれる場合があります。
それぞれの隊のファイナリストのリプレイは各ストリームで流されます。Twitchでこのストリームを視聴している間に、視聴者は各リプレイを1〜5の尺度で評価することができます。ストリーム終了時点までに最高の平均スコアを得たリプレイを提出した参加者がコンテスト優勝者となります。ストリームの最後にすべての受賞者が発表されます。これは、2019年9月13日までにそれぞれの隊のWorld of Tanks公式ウェブサイト（https://worldoftanks.eu/、https://worldoftanks.com/、https://worldoftanks.asia/）およびWorld of Tanksの公式ソーシャルネットワークグループにも掲載されます。
6. 賞品配送までの流れ
2019年9月16日までに、第三者の配達サービスを介して受賞者に賞品を配達するために必要な情報を得るために、参加者が提出したリプレイに関連するEメール経由で、主催者から賞品の受賞者に連絡が入ります。受賞者は、2019年9月30日までに、住所と他の必要な情報を書面で提供する必要があります。期限までに受賞者が必要な情報を提供しない場合、賞品の提供の遅延または提供の不履行が発生しても主催者は責任を負わないものとします。
賞品は、2019年12月8日までに受賞者に配達されます。
すべてのゲーム内報酬は、2019年9月24日までに受賞者のWorld of Tanksプレイヤーアカウントに追加されます。